Биография и деятельность георгия агриколы. Личность георгия агриколы Что сделал агрикола для химии

Георг Пауэр родился 24 марта 1494 г. в саксонском городе Глаухау, и был вторым из семи детей преуспевающего портного. С 1514 по 1518 г. учился филологии в Лейпцигском университете у профессора Петера Мозеллануса, гуманиста, последователя Эразма Роттердамского, который затем рекомендовал его в государственную школу в Цвиккау, где Агрикола стал ректором (1518). В 1520 г. Агрикола возвратился в университет Лейпцига, чтобы изучить медицину. Там он вошел в тесный контакт с кругом ученых гуманистов, которые поддерживали живой обмен идеями с Эразмусом, и это послужило началом дружбы между Агриколой и Эразмусом.

В 1518-1522 гг. был ректором школы в Цвиккау.

Самые известные университеты тех дней были в Италии, и в 1523-1524 гг. Агрикола занимался в университетах Болоньи и Падуи. Он посещал лекции Пьетро Помпонацци, преподавателя философии, который учил, что человек достигает счастья через практические, нравственно безупречные действия, а не благочестие. Агрикола впитал все эти идеи и сделал их основой своего будущего образа мыслей, при этом оставаясь почтительным католиком в течение всей жизни. В 1526 г. Агрикола вернулся в Саксонию и принял пост городского врача в Йоахимстале в Богемии. Йохамистал располагается посреди "Рудных гор" - в то время самая важная область горной промышленности в центральной Европе, именно там была выпущена серебряная монета, известная как "Joachimstaler" или просто "Taler", и на протяжении многих лет это была одна из самых популярных валют. В конечном счете, название валюты было сформулировано на английском языке и звучало как "доллар". В 1527 г. поселился в качестве практического врача в Йоахимстале в Богемиии женился на вдове чиновника Анне Мейнер, которая принесла в семью большую долю акций соседнего серебряного рудника. Тот факт, что он стал совладельцем шахты, оказал сильное воздействие на дальнейшую жизнь Агриколы: он посвящал любое свободное время вопросам минералогии.

Переселившись в 1531 г. в Хемниц, он целиком посвятил себя науке горного дела, получил от курфюрста Морица годовое содержание и готовую квартиру, а впоследствии занял в Хемнице место городского врача.Свое свободное время он посвятил написанию еще 15 работ, в которых помимо минералогии и металлургии были затронуты такие темы как религия, политика, история, лекарственные средства и землетрясения. В 1546 г. курфюрст Морис сделал Агриколу бургомистром Хемница, впоследствии он повторно был выбран на эту однолетнюю должность в 1547, 1551 и 1553 г. Это было весьма необычным, так как Агрикола был католиком, в то время как в населении Саксонии преобладали протестанты.

Агрикола был первым систематическим минералогом в Германии. Принимая во внимание морфологические признаки ископаемых, он различал простые и сложные минералы и разделял первые на земли, конкреции, камни и металлы. Эта система легла в основание всех дальнейших минералогических работ до XVIII столетия включительно.

До конца своих дней Агрикола оставался убежденным католиком, несмотря на то, что весь Хемниц перешел к лютеранскому вероисповеданию. 21 ноября 1555 г., в возрасте 61 года, он умер согласно легенде от удара, который он перенес во время горячих религиозных дебатов в Хемнице. Его родной город плохо отблагодарил его за экономические и политические достижения: они отказались от похорон католика, поэтому среди враждебных демонстраций его перевезли в Цайц, расположенный на расстоянии 50 километров от Хемница. Там Агриколу похоронили в кафедральном соборе. Отказ от захоронения Агриколы в Хемнице принес печальные последствия: наследники Агриколы отказались сдать его неопубликованную работу, и, по крайней мере, восемь из его главных работ были утеряны.

Сочинения и издания

Во время пребывания в Йохамистале Агрикола издал свою первую работу Bermannus sive de рe Metallica(1530), в которой он описал прогресс в технологии добычи, транспортировки, подготовки и переработки руд. Работа была издана в издательстве Foben в Базеле, Швейцария, главным редактором которого являлся никто иной, как Эразмус. В 1544 г. была написана De Ortu et Causis Subterraneorum, а в 1545 г. - De Natura Quae Effluunt ex Terra, посвященные физическим основам геологии. В них Агрикола описал ветер и воду, как важные геологические силы. Именно благодаря этим работам он по праву считается "отцом геологии". В 1546 г. Агрикола создал книгу De natura fossilum, в которой он предлагает классификацию полезных ископаемых (названных тогда "окаменелостями") с точки зрения формы (сферы, конусы, пластины). Он был первым, кто смог различить "простые вещества" и ""соединения". Во времена Агриколы химического знания практически не существовало, и не было надлежащего химического анализа (кроме анализа руд при помощи огня), таким образом, классификация руд в любом случае была несовершенна. При написании De natura fossilum и других работ по геологии и минералогии Агрикола встретился с рядом трудностей, связанных с тем, что в латинском языке не существовало аналогов терминам из области геологии, существовавших лишь на английском и немецком языках. Чтобы обойти эти трудности он был вынужден использовать более старые латинские слова, не подходящие по контексту, а также придумывать новые слова самостоятельно. Агрикола был первым систематическим минералогом в Германии. Принимая во внимание морфологические признаки ископаемых, он различал простые и сложные минералы и разделял первые на земли, конкреции, камни и металлы. Эта система легла в основание всех дальнейших минералогических работ до XVIII столетия включительно.

Благодаря многочисленным поездкам в горнодобывающие районы Саксонии Агрикола сумел изучить всю технологию горного дела. Результатом его двадцатилетних наблюдений является книга De Re Metallica Libri XII, появившаяся в 1556 г., спустя год после его смерти, прелюдией к которой был изданный ранее трактат Bermannus sive de pe Metallica. Книга была издана в Базеле на латинском языке, позже она была переведена на многие другие языки. Филипп Бехиус (1521 - 1560), друг Агриколы профессор Базельского университета, способствовал переводу книги на немецкий язык и опубликовал ее в 1557 году под названием Vom Bergkwerck XII B?cher. Это было первое систематическое исследование технологических процессов горного дела, и в течение двух столетий оставалось важнейшими руководством шахтера. Книга состоит из 12 томов, включая сотни ксилографий, некоторые из них изображают не что иное, как раннюю промышленную революцию. Первая глава содержит извинения за сравнение горного дела с другими отраслями добычи, такими как сельское хозяйство или торговля. Во второй обсуждается развитие условий, то есть географические характеристики, дренажные системы, дороги, национальный суверенитет, в третьей - маркшейдерское дело. Четвертый том говорит о распределении добычи и обязательствах чиновников. В пятом томе описаны виды шахт и возможности их усовершенствования. Шестая книга является самой большой, в ней описано оборудование горнодобывающей промышленности. Описание руд можно найти в седьмой книге, процесс их подготовки - в восьмой. Процесс плавления и извлечения металлов, как и руководство по использованию плавильных печей занимают девятую книгу. В десятой, одиннадцатой и двенадцатой речь идет о месторождениях драгоценных металлов, добыче соли, серы, битумов, а также стекла. Самая захватывающая цитата эпоса De Re Metallica Libri XII встречается в первом томе: "…не может быть достойного возмещения за смерть или увечья" , - нетипичное заявление для «бизнесмена» эпохи Возрождения. Агрикола, судя по всему, также заботился об окружающей среде: "Леса и рощи вырубаются, а затем уничтожаются звери и птицы, очень многие из которых являются приятной пищей для человека. Кроме того, после промывки руд, использованная вода отравляет ручьи и потоки, и либо уничтожает рыбу, либо вынуждает ее мигрировать. Поэтому жители этих регионов... испытывают значительные трудности в приобретении необходимого для жизни …"

Работы

  • Bermannus sive de re metallica. Belles Lettres, Paris 1990, ISBN 2-251-34504-3 (Nachdruck der Ausgabe Basel 1530)
  • De re metallica libri XII. Springer, Berlin 2004, ISBN 3-540-20870-4
  • De animantibus subterraneis liber. VDI-Verlag, D?sseldorf 1978, ISBN 3-18-400400-7 (Nachdruck der Ausgabe Basel 1549)
  • De natura eorum, quae effluunt ex terra. SNM, Bratislava 1996, ISBN 80-85753-91-X (Nachdruck der Ausgabe Basel 1546)
  • De natura fossilium libri X. Dover Publications, Mineola, N.Y. 2004, ISBN 0-486-49591-4 (Nachdruck der Ausgabe Basel 1546)
  • 1544: De ortu et causis subterraneorum libri V
  • 1546: De veteribus et novis metallis libri II
  • 1550: De mensuris quibus intervalla metimur liber
  • 1550: De precio metallorum et monetis liber III
  • в рус. пер. - О горном деле и металлургии, [М], 1962.
  • Агрикола Г. О горном деле и металлургии в двенадцати книгах. М.: Недра, 1986
  • в немецком переводе «Bergwerksbuch» Баз., 1621)

Библиография

  • Шухардин С. В. Георгий Агрикола. М., 1955;
  • Georgius Agricola. 1494-1555, В., 1955.

Эпоха предвозрождения - переходная ступень от средневековья к новому времени - выдвигает в науке и новый тип ученых. Это люди энциклопедического образования, широких взглядов, борцы со схоластикой. Их было много в разных областях знания. Здесь мы назовем трех человек, положивших начало изучению болезней, связанных с профессиональной деятельностью. Сегодня это ряд самостоятельных дисциплин: профессиональная гигиена, профессиональная патология, профессиональная токсикология. Основное внимание было обращено на условия работы, описание некоторых заболеваний ремесленников и приемы лечения, отвечающие знаниям своей эпохи. Кто же были эти новаторы? Два современника: алхимик и врач Теофраст Парацельс (1493...1541), металлург и врач Георгий Агрикола (1494...1555) и городской врач ряда городов Северной Италии Бернардино Рамаццини (1633...1714).

АГРИКОЛА ГЕОРГ (Agricola, Georgius) (1494-1555), немецкий учитель, врач, ученый и писатель. Родился в Клаухау (Саксония) 24 марта 1494. Настоящее имя - Георг Бауэр. Окончив в 1517 Лейпцигский университет, Агрикола с 1518 по 1522 преподавал латынь и греческий в городской школе в Цвикау. Вернувшись в Лейпциг, занялся медициной, однако в 1523 уехал в Италию, чтобы продолжить занятия философией, медициной и естественными науками. В 1527 стал городским врачом в Йоахимстале (совр. Яхимов, 15 км к северу от Карловых Вар, Чехия), и, вероятно, именно здесь в Агриколе пробудился интерес к минералам и металлургии. Ученый искал в рудах и минералах составные элементы новых лекарств. В свободное время посещал местные рудники и плавильни, читал на греческом и латыни все доступные ему книги о горном деле и металлургии. Первая книга Агриколы о горном деле и минералах, Bermannus, написана в форме диалога (опубл. 1530, с введением его друга Эразма). В 1531 он переселился в Хемниц, в 1533 стал городским врачом, в 1546 - бургомистром. В 1533 начал работу над трудом О горном деле и металлургии (De re metallica), наиболее известном из его сочинений, завершенном лишь в 1555 и опубликованном уже после смерти автора, в 1556. За это время Агрикола написал еще 10 книг, посвященных геологии, горному делу и металлургии, в том числе О природе ископаемых (De natura fossilium), труд, рассматриваемый историками как основополагающий для науки минералогии. В честь ученого назван минерал агриколит. Агрикола разработал основы химического анализа и переработки медных, серебряных и свинцовых руд. Он первым описал получение висмута. Одну из книг он посвятил получению солей (селитры, квасцов, купороса, поваренной соли) и производству стекла. Исследуя различные химические соединения, он первым заметил, что окрашивание пламени может служить характеристикой сжигаемого вещества.

Агриколе принадлежат выдающиеся работы по истории государства, теории чисел и теории множеств, экономике.

Георгий Агрикола (настоящее его имя Бауер) медицинское образование получил в Лейпциге, а затем продолжал его в Болонье, сочетая медицину с изучением философии, т.е. с трудами греческих и арабских авторов. Его заинтересовали минералы, которые древние часто употребляли как лекарства, и он увлекся минералогией. В одной из своих работ впоследствии Агрикола писал, что это была причина, почему он отправился в места, богатые минералами. В Западной Европе в это время велись разработки на обширных рудниках в районе Чешских Рудных гор, и Агрикола начал работу городским врачом в городе Иохимсталь. К приезду Агриколы на рудниках и монетном дворе (город получил привилегию королевского свободного города) работало 8 тысяч горняков и 400 мастеров. Рудники были богаты полиметаллическими ископаемыми, и через три года Агрикола написал свою первую книгу по горному делу и металлургии. В книге «О металлургии», изданной в 1556 г., Агрикола описал шахтные устройства и систематизировал все сведения, связанные с горным делом,систематизировал практические знания, почерпнутые им у современных ему рудокопов. Эта книга, написанная понятным языком, с прекрасными иллюстрациями шахтных устройств сразу же стала популярной и считается классической работой и в наше время. Это самая значительная работа по химической технологии, появившаяся до 1700 г.; со времени ее издания минералогия была признана как наука. (Самой ценной книгой по металлургии и общей прикладной химии до Агриколы считали труд монаха Теофила, вероятнее всего грека, жившего примерно в X в.)

В своих сочинениях Агрикола выступал не только как врач, но и как организатор безопасной работы в шахтах. Он способствовал тому, что минералогия стала самостоятельной наукой.

Труд Агриколы включает 12 разделов (книг). В первых шести содержатся сведения по минералогии и горному делу, приводится оригинальная классификация минера- лов, излагаются основы оценки и способа разработки всех известных в то время место- рождений руд металлов.

Кроме того, в «Книге первой» трактата «О горном деле и металлургии» Агрикола рассуждает о значении для человечества добычи железных ископаемых и выплавки металлов. «С устранением металлов из обихода, - заключает Агрикола, - была бы уничтожена всякая возможность … ведения цивилизованного образа жизни».

«Многие придерживаются такого мнения о горном деле, что оно якобы является делом случайным и грязным, и притом занятием такого рода, которое требует не столько искусства, сколько физического труда… Горняку нельзя быть несведущим и во многих других искусствах и науках». Агрикола перечисляет науки, знание которых необходимо для занятия горно-металлургическим производством. Среди них философия («дабы он мог знать происхождение и природу подземного мира»), медицина, астрономия, наука чисел и измерений, архитектура, рисование и вопросы права.

Седьмой раздел посвящён пробирному анализу, включение которого в виде введения к систематическому изложению металлургии стало весьма продуманным и прогрессивным шагом.

Значение пробирного искусства для металлургии XVI в. было особенно велико. Ввиду отсутствия научных основ количественного химического анализа единственная возможность установления содержания металлов состояла в лабораторном копировании металлургических операций, выполняемых при выплавке металлов из руд.

В восьмом разделе излагаются способы обогащения и подготовки руд к металлургической переработке. В девятом - способы выплавки черновых металлов. Десятый раздел посвящён методам разделения и рафинирования металлов. В одиннадцатом описывается металлургическое оборудование. В двенадцатом разделе изложены методы производства солей, соды, серы, битума, селитры, купороса, квасцов и производства стекла.

Труды Агриколы получили признание современников. Эразм Роттердамский высоко оценил уже его первый труд и еще в 1531 г. предсказывал, что Агрикола «в ближайшем будущем будет на первом месте среди великих ученых». Главный труд Агриколы подал важные мысли философу Бэкону, всюду подчеркивавшему практико-техническую пользу науки. Его книга была в личной библиотеке Ньютона. Ею пользовался М.В. Ломоносов, который называл Агриколу человеком «в рудных делах преискусным». Гёте писал об Агриколе как о естествоиспытателе: «Он разгадывал тайны гор, владел искусством горного дела, открывал важные полезные ископаемые, изучал, обрабатывал и очищал их, делал их полезными для человеческих нужд. До сих пор мы восхищаемся его произведениями, где сконцентрированы все старые и новые сведения по горному делу и металлургии. Эти произведения оставлены нам как чудесный подарок».

Особо следует отметить, что книга Агриколы, помимо прочих достоинств, превосходно оформлена. Автор имел возможность пригласить для работы лучших художников, которые нарисовали инструменты, механизмы, печи, сосуды, желоба, «дабы понимание незнакомых вещей, обозначенных словесно, не представляло затруднения ни для современников, ни для потомков». И теперь редкая книга, затрагивающая вопросы истории горного дела и металлургии, выходит без этих рисунков.

Итак, книга Бирингуччо была опубликована в 1540 г. и она была первой напечатанной книгой, описывающей целые отрасли металлургии. Её автор был первым специалистом, описавшим достаточно большое количество веществ и обсудившим важнейшие металлургические процессы.

Естественно, что «Пиротехния» должна была бы сравниваться с широко известной книгой Георгия Агриколы «Dere metallika», опубликованной шестнадцатью годами позже. Что же является причиной большей популярности и известности работы Агриколы? Современные исследователи истории техники дают следующее объяснение. Она была написана на латинском языке и стала известна ученым повсеместно. Довольно быстро она была переведена на немецкий и итальянский языки - главные технические языки позднего Средневековья. «Пиротехния» была написана на простом итальянском наречии и, хотя её можно было найти на книжных полках многих великих естествоиспытателей, она не ассоциируется с «Dere metallika». Единственный перевод того времени был сделан на французский язык в 1558 г., немецкий перевод появился в 1925 г., а английский - только в 1943 г.

Бауэр Георг (Bauer, Georg) (1494-1555), немецкий учитель, врач, ученый и писатель. Родился в Клаухау (Саксония) 24 марта 1494. Псевдоним - Агрикола Георгиус (Agricola, Georgius).

Георг Бауэр - один из образованнейших людей своего времени, доктор медицины и философии, крупнейший исследователь горного дела и металлургии, бургомистр города Хемница в Саксонии, современник Леонардо да Винчи и Микеланджело. По традиции эпохи Возрождения он изменил своё имя и вошёл в историю под псевдонимом Георгиус Агрикола.

В 1514 г., окончив латинскую школу в Цвиккау, он поступил в Лейпцигский университет, где изучал философию, филологию и теологию. Название первой его работы, опубликованной в 1520 г., - «Книжка о первом и простом обучении грамматике» - ни в коей мере не намекало на предметы его будущих увлечений, но тем не менее свидетельствовало, что человек, взявшийся обучать грамматике, должен был сам хорошо владеть ею. Издав своё грамматическое сочинение, Георг Бауэр, однако, не испытал чувства удовлетворения. В том же Лейпцигском университете он решил заняться изучением медицины. Уровень преподавания был там недостаточно высок, поэтому для продолжения медицинского образования Георг Бауэр в 1524 г. отправился в Италию.

В этом крупнейшем очаге культуры эпохи Возрождения он слушал лекции выдающихся профессоров. В университетах Болоньи и Падуи изучал в подлинниках труды Аристотеля, Архимеда, Витрувия, Плиния Старшего и других мыслителей античности, знакомился с воззрениями Авиценны и средневекового арабского учёного Джабира ибн Хайяна. В Болонье он получил диплом врача, перевёл и издал рукописный труд великого римского медика Клавдия Галена. И одновременно читал лекции по философии.

В это время Агрикола проявляет талант незаурядного гуманиста-просветителя. Крупнейшие учебные заведения Италии наперебой приглашают его преподавать.
А он неожиданно возвращается на родину, в Саксонию, чтобы занять незавидную должность городского врача в Хемнице. Поступок Агриколы кажется странным, но только на первый взгляд. Ещё в Италии у него появилось новое увлечение: исследование полезных ископаемых, процессов их добычи и переработки.

Однако в Хемнице Агрикола пробыл недолго. В 1527 год он переезжает в городе Иоахимстале (ныне город Яхимов в Чехии). Этот город в то время был крупнейшим горнорудным центром Европы. Здесь добывали серебряные, медные, свинцовые и другие руды. Иоахимсталь, где Агрикола жил на скромное жалованье городского врача, стал для него основной творческой природной лабораторией. Он совершенствовал свои знания, изучая множество литературных источников, посвященных минеральному царству природы и способам извлечения из земных недр различных металлов. «Естественная история» Плиния Старшего и «Пиротехния» итальянского инженера и учёного Ванноччо Бирингуччо стали его настольными книгами.

Результатом многолетних изысканий Агриколы стал непревзойдённый свод способов добычи минералов и горных пород, а также переработки в практически важные материалы.

Взгляды Агриколы на природные процессы стали предвестниками только зарождавшихся геологических теорий. Многие из его идей зазвучат через 200 лет, в спорах учёных - основоположников науки геологии.

Шестилетнее пребывание Агриколы в Иоахимстале, откуда он часто совершал поездки по Германии, оказалось исключительно плодотворным. В 1530 г. он публикует книгу «Берманус, или о горном деле и металлургии». Она стала для него своеобразной «пробой пера», подготовкой к главному сочинению - «12 книг о металлах» (лат. «De re metallica, libri XII»), которому Агрикола посвятил 20 лет.

Научный труд Агриколы - «12 книг о металлах», вплоть до XVIII в. служил основным практическим руководством во всех странах, где развивалась горная промышленность. Это была по сути уникальная горно-химическая энциклопедия. Объёмистая книга, содержавшая свыше 550 страниц, состояла из 12 глав (Агрикола называл главы «книгами»). Содержание книги сам автор в предисловии: «Первая из них содержит всё то, что могут говорить против горного дела, против рудников и рудокопов, и всё то, что ими может быть сказано в ответ. Вторая даёт наставление рудокопам и переходит к тому, что им надлежит делать для нахождения руд. Третья рассказывает о рудных жилах, прожилках и их соединениях. Четвёртая изъясняет способ обмера рудных жил, а также рассматривает горные обязанности. Пятая учит разработке жил и маркшейдерскому делу. Шестая описывает горные инструменты и машины. Седьмая говорит об опробовании руд. Восьмая наставляет искусству обжигания, размельчения, промывки и сушки руд. Девятая излагает способ выплавки руд. Десятая обучает посвящающих себя горному делу отделять серебро от золота, а также свинец от серебра. Одиннадцатая передаёт способ отделения серебра от меди. Двенадцатая даёт наставления для добычи соли, натра, квасцов, медного купороса, серы, горной смолы, получения стекла».

Стиль изложения представленного материала был чёткий, лаконичный, предельно ясный, понятный даже его современнику. Таким языком написан весь труд. Таким образом сказалось юношеское увлечение Агриколы филологией и грамматикой. Его повествование контрастировало с выспренним и запутанным слогом многочисленных алхимических трактатов тех времён. Оценивая их содержание, Агрикола был беспощаден: «...Все они темны, так как сии писатели называют вещи чужими, не собственными именами, и притом одни пользуются для их обозначения одними, ими же придуманными названиями, другие - другими, между тем как сами-то вещи являются одними и теми же».

В 1533 г. Агрикола снова оказался в Хемнице. Помимо «12 книг...» он написал здесь ещё около десятка крупных работ.

Вероятно, Агрикола был в то время самым образованным человеком Саксонии, и благодаря этому обстоятельству он находил различные сферы применения своим способностям. В конце 40-х-начале 50-х гг. XVI в. его неоднократно избирали членом городской управы Хемница, а дважды он даже становился бургомистром города. Саксонский герцог Мориц использовал разносторонние таланты учёного: Агрикола был историографом (официальным придворным историком) и выполнял различные дипломатические поручения, состоял в Генеральном штабе и принимал активное участие в политической жизни страны.

Всё это сильно отвлекало Агриколу от основных занятий. Тем не менее в 1550 г. ему удалось поставить последнюю точку в своём бессмертном сочинении.

Однако прошло шесть долгих лет, прежде чем оно увидело свет. К тому времени Агриколы уже не было в живых.

Граждане города Хемница невзлюбили сиятельного саксонского герцога Морица. Эта вражда обострялась ещё из-за того, что последний был ревностным католиком, тогда как большинство горожан исповедовало протестантство. Состоявший на службе у герцога Агрикола, также бывший ранее последователем Лютера, во второй половине своей жизни принял католичество.

Ненависть к Морицу распространилась и на Агриколу. Дело кончилось тем, что в 1553 г. его лишили всех занимаемых должностей, а герцог даже не счёл нужным поддержать своего подданного в трудную минуту. Впав в нищету и подвергаясь преследованиям, Агрикола остался верен своим религиозным убеждениям. 21 ноября 1555 г. во время яростного спора с протестантами Агрикола скоропостижно скончался.

Его останки не сразу были преданы земле. Городская протестантская церковь отказала католику в этом печальном обряде. Прошло несколько месяцев, прежде чем друг Агриколы, католический епископ, тайно вывез гроб с телом в город Цайц и захоронил в одной из церквей.

Главный труд Георгиуса Агриколы был издан в 1556 г. в швейцарском городе Базеле, откуда и началась его слава. Научный труд Агриколы «12 книг о металлах» трижды переиздавалась на латинском языке, один раз - на итальянском, три раза - на немецком.

В XX столетии великое произведение «12 книг о металлах» как уникальный памятник истории науки и техники было издано на английском, немецком и чешском языках. Книга в русском переводе увидела свет лишь в 1962 г.

Георгий Агрикола (Georgius Agricola) (24 марта 1494 – 21 ноября 1555) - крупный немецкий учёный, часто называемый "отцом минералогии ". Псевдоним является латинским переводом его фамилии Pawer (Bauer) - фермер, крестьянин. Имя также является латинизацией Georg. Агрикола впервые обобщил опыт горно-металлургического производства, систематизировав его по процессам: поиски и разведка месторождений полезных ископаемых, вскрытие и разработка месторождений, обогащение руд, металлургические процессы. Им описаны 20 новых минералов и установлены методы их диагностики.

Родился в г. Glauchau (Саксония). В 1514-1518 (другая версия, 1514-1517) году учился в Лейпцигском университете (Leipzig), где получил степень бакалавра. В 1518-1522 годах (или до 1520) преподавал латынь и греческий язык в Высшей Школе Цвикау (Great School of Zwickau). Затем он вернулся в Лейпциг, где получил поддержку профессора классических наук (professor of classics) Питера Моселлануса (Peter Mosellanus). Здесь он продолжил изучение медицины (начатое в 1522 году), физики и химии. В 1523-1525 годах учился в Болонье, Венеции, возможно, Падуе. После смерти Питера Моселлануса переехал в Италию (1524-1526 годы), где получил докторскую степень.

В 1526 году вернулся в Цвикау; был избран городским врачом Йохимcталя (Joachimsthal), центре по добыче руды и выплавке. Здесь он начал систематическое занятие минералогией и изучением руд. В 1528-1530 годах опубликовал ряд работ, посвящённых систематизации и осмыслению накопленных практических и теоретических знаний о минералах и рудах.

В 1530 году был назначен историографом (historiographer) и получил денежное содержание от принца Саксонии Маурица (Maurice). Переехал в Кемниц (Chemnitz), центр рудной промышленности, для расширения своих наблюдений. В 1533 году был назначен городским врачом, затем - бургомистром Кемница; однако вскорости по причине религиозных прений (Агрикола был католиком, в то время как Кемниц - протестантский центр) был вынужден отказаться от должности.

Впоследствии посвятил себя целиком науке; главным его интересом оставалась минералогия, однако также занимался медициной, математикой, теологией и историей. Публикует многие работы (список см. ниже).

Был женат, возможно, дважды (первый раз - в 1527 году); имел нескольких детей, хотя никакие его потомки далее двух поколений не прослеживаются.

Считается, что умер Агрикола от удара, вызванного теологическими спорами. Как католика, его отказались похоронить в Кемнице; потому похоронен он в г. Цайтце (Zeitz).

Список трудов

  • "Bermannus, sive de re metallica dialogus", 1530
  • "the Dominatores Saxonici a prima origine ad hanc aetatem", Freiberg, 1543.
  • , 1544.
  • "De natura eorum quae effluunt ex terra", 1546.
  • "De Natura Fossilium", 1546.
  • "De veteribus et novis metallis", 1546.
  • "De animantibus subterraneis", 1549.
  • "De re metallica", 1556.